No you can't for M4A78LT-M-LE because it doesn't have a TPM connector. LPT connector is Line Printing Terminal and it has nothing to do with TPM.
However the Gigabyte does have a TPM connector. I think the problem you'll have is Asus doesn't have a socket on the motherboard (I know because I bought one for Rampage V Extreme) so just slide in the pins whereas Gigabyte does have a socket which may impede putting the Asus TPM in.
I saw in Scan that it's not in stock for Gigabyte TPM, and unless you contacted the staff for ETA, I suggest you wait for that to be in stock instead of buying the Asus TPM